forgejo/options/locale
0ko 8235a9752d fix(i18n): improve en locale (#8593)
This commit has the following:
* partial port of changes from [gitea#35053](https://github.com/go-gitea/gitea/pull/35053) ([corresponding WCP](https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/8591))
    * some changes were applied
    * some strings we've fixed ourself before
    * some strings we don't have
* a few fixes I wanted to propose but didn't want to dedicate a PR just to add a full stop to one string

Co-authored-by: DJ Phoenix <dikejoshua@gmail.com>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/8593
Reviewed-by: Robert Wolff <mahlzahn@posteo.de>
Reviewed-by: Gusted <gusted@noreply.codeberg.org>
2025-07-22 20:51:58 +02:00
..
locale_ar.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-16 16:30:00 +00:00
locale_be.ini chore(i18): cleanup locales 2024-12-05 07:59:14 +01:00
locale_bg.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_bn.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6242) 2024-12-20 16:30:05 +00:00
locale_bs.ini chore(i18): cleanup locales 2024-12-05 07:59:14 +01:00
locale_ca.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_cs-CZ.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_da.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_de-DE.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-16 16:30:00 +00:00
locale_el-GR.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_en-US.ini fix(i18n): improve en locale (#8593) 2025-07-22 20:51:58 +02:00
locale_eo.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_es-ES.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_et.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_eu.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-04-10 05:25:01 +00:00
locale_fa-IR.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_fi-FI.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_fil.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_fr-FR.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_ga-IE.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_gl.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_he.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_hi.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-04-03 07:02:09 +00:00
locale_hu-HU.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_id-ID.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_is-IS.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_it-IT.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_ja-JP.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_jbo.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#8238) 2025-06-26 10:44:26 +02:00
locale_ka.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-04-03 07:02:09 +00:00
locale_ko-KR.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_lt.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_lv-LV.ini fix(ui): visually distinguish the branch name in action description (#8418) 2025-07-06 14:26:20 +02:00
locale_ml-IN.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_nb_NO.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-03 03:51:11 +00:00
locale_nds.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_nl-NL.ini fix(ui): visually distinguish the branch name in action description (#8418) 2025-07-06 14:26:20 +02:00
locale_pl-PL.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_pt-BR.ini fix(ui): visually distinguish the branch name in action description (#8418) 2025-07-06 14:26:20 +02:00
locale_pt-PT.ini fix(ui): visually distinguish the branch name in action description (#8418) 2025-07-06 14:26:20 +02:00
locale_ro.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_ru-RU.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_si-LK.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_sk-SK.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_sl.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_sr-SP.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#8238) 2025-06-26 10:44:26 +02:00
locale_sv-SE.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_tr-TR.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_uk-UA.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-16 16:30:00 +00:00
locale_vi.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-06-19 05:14:47 +00:00
locale_yi.ini chore(i18): cleanup locales 2024-12-05 07:59:14 +01:00
locale_zh-CN.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
locale_zh-HK.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate (#8238) 2025-06-26 10:44:26 +02:00
locale_zh-TW.ini i18n: update of translations from Codeberg Translate 2025-07-11 05:58:02 +00:00
readme.md chore(i18n): update contributing documentation with JSON format (#7499) 2025-04-10 10:30:22 +00:00
TRANSLATORS Fix missing left and right carets in TRANSLATORS (#21397) 2022-10-10 10:36:37 -04:00

See locale_readme.md for modification instructions.

Attribution

Forgejo translators are attributed in commit messages and in monthly updates on the website.

Gitea translators are mostly not attributed in this repository because Gitea translation commits are lacking attribution, but it may be preserved on Crowdin.

This directory contains a legacy TRANSLATORS file from the Gogs era. It is opt-in and is not actively maintained.