i18n: update of translations from Codeberg Translate

Co-authored-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Laurent FAVOLE <lfavole@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Salif Mehmed <mail@salif.eu>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Vyxie <kitakita@disroot.org>
Co-authored-by: Wuzzy <wuzzy@disroot.org>
Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: fr0zi <fr0zi@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: iago <iago@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: oscarotero <oscarotero@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fil/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/nds/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/gl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/zh_Hans/
Translation: Forgejo/forgejo
Translation: Forgejo/forgejo-next
This commit is contained in:
Codeberg Translate 2025-08-21 04:37:12 +00:00
commit db3bdbdbc1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C
21 changed files with 231 additions and 24 deletions

View file

@ -1657,7 +1657,7 @@ pulls.required_status_check_missing = Някои задължителни про
pulls.change_target_branch_at = `промени целевия клон от <b>%s</b> на <b>%s</b> %s`
issues.time_spent_total = Общо изразходвано време
issues.del_time_history = `изтри изразходваното време %s`
pulls.nothing_to_compare_have_tag = Избраните клон/маркер са равни.
pulls.nothing_to_compare_have_tag = Избраните клонове/маркери са равни.
pulls.cannot_auto_merge_desc = Тази заявка за сливане не може да бъде слята автоматично поради конфликти.
issues.tracker_auto_close = Таймерът ще бъде спрян автоматично, когато тази задача бъде затворена
issues.force_push_codes = `изтласка принудително %[1]s от <a class="%[7]s" href="%[3]s"><code>%[2]s</code></a> %[8]s към <a class="%[7]s" href="%[5]s"><code>%[4]s</code></a> %[9]s %[6]s`

View file

@ -13,7 +13,7 @@ link_account=Propojit účet
register=Registrace
version=Verze
powered_by=Běží na %s
page=Strana
page=Stránka
template=Šablona
language=Jazyk
notifications=Oznámení

View file

@ -750,7 +750,7 @@ twofa=Zwei-Faktor-Authentifizierung (TOTP)
account_link=Verknüpfte Benutzerkonten
organization=Organisationen
uid=UID
webauthn=Hardware-Sicherheitsschlüssel
webauthn=Zwei-Faktor-Authentifizierung (Sicherheitsschlüssel)
public_profile=Öffentliches profil
biography_placeholder=Erzähle anderen ein wenig über dich selbst! (Markdown wird unterstützt)

View file

@ -1090,6 +1090,7 @@ keep_pronouns_private = Ne montrer les pronoms qu'aux utilisateurs authentifiés
keep_pronouns_private.description = Cela masquera votre pronoms aux visiteurs qui ne sont pas authentifiés.
storage_overview = Vue d'ensemble du stockage
quota = Quota
ssh_token_help_ssh_agent = ou, si vous utilisez un agent SSH (avec la variable SSH_AUTH_SOCK affectée) :
[repo]
new_repo_helper=Un dépôt contient tous les fichiers dun projet, ainsi que lhistorique de leurs modifications. Vous avez déjà ça ailleurs ? <a href="%s">Migrez-le ici.</a>.

View file

@ -228,6 +228,8 @@ install_desc = Simplemente <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[
license = Código aberto
lightweight_desc = Forgejo precisa duns requerimentos mínimos e pode funcionar nunha Raspberry Pi barata. Aforra enerxía na túa máquina!
lightweight = Lixeiro
license_desc = Vai a <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[1]s">Forgejo</a>! Únete e <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[2]s">colabora</a> para facer este proxecto incluso mellor. Non teñas vergoña en convertirte en colaboradora!
platform_desc = Forgejo funciona en sistemas operativos libres como Linux e FreeBSD, como tamén en diferentes arquitecturas CPU. Escolle a túa prefereida!
[error]
occurred = Ocorreu un erro
@ -295,6 +297,17 @@ app_slogan_helper = Escribe o slogan da túa instancia aqui. Ou deixao baleiro p
domain = Dominio do servidor
ssh_port = Porto do servidor SSH
require_db_desc = Forgejo precisa MySQL, PostgreSQL, SQLite3 ou TiDB (protocolo MySQL).
lfs_path_helper = Os arquivos trackeados por Git LFS gárdanse neste directorio. Deixao en branco para deshabilitar.
mail_notify = Permitir notificacións por email
ssh_port_helper = Número do porto que se usa para o servidor SSH. Déixao en branco para deshabilitar o servidor SSH.
offline_mode = Habilitar o modo local
server_service_title = Configuración do servidor e de servizos de terceiros
domain_helper = Dominio ou enderezo do servidor.
register_confirm = Esixir a confirmación do email para rexistrarse
run_user_helper = O usuario do sistema operativo que executa Forgejo. Ten en conta que este usuario debe poder acceder á raíz do repositorio.
smtp_from_helper = Enderezo email que usa Forgejo. Podes poñer simplemente un email ou usar o formato "Nome" <email@exemplo.com>.
docker_helper = Se Forgejo está correndo dentro de Docker, por favor le a <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">documentación</a> antes de cambiar algunha configuración.
host = Servidor
[repo]
sync_fork.branch_behind_few = Esta rama ten %d achegas por detrás de %s

View file

@ -1763,7 +1763,7 @@ issues.error_modifying_due_date=Neizdevās izmainīt izpildes termiņu.
issues.error_removing_due_date=Neizdevās noņemt izpildes termiņu.
issues.push_commit_1=pievienoja %d iesūtījumu %s
issues.push_commits_n=pievienoja %d iesūtījumus %s
issues.force_push_codes=`veica uzspiestu aizgādāšanu zarā %[1]s no <a class="%[7]s" href="%[3]s"><code>%[2]s</code></a> %[8]s uz <a class="%[7]s" href="%[5]s"><code>%[4]s</code></a> %[9]s %[6]s`
issues.force_push_codes=`uzspiesti aizgādāja %[1]s no <a class="%[7]s" href="%[3]s"><code>%[2]s</code></a> %[8]s uz <a class="%[7]s" href="%[5]s"><code>%[4]s</code></a> %[9]s %[6]s`
issues.force_push_compare=Salīdzināt
issues.due_date_form=dd.mm.gggg.
issues.due_date_form_add=Pievienot izpildes termiņu

View file

@ -1091,6 +1091,7 @@ regenerate_token = Regenerar
regenerate_token_success = O token foi regenerado. Aplicações que usam este token não terão mais acesso à sua conta e precisam ser atualizadas com o novo token.
access_token_regeneration = Regenerar token de acesso
access_token_regeneration_desc = Regenerar um token de acesso irá revogar o acesso a essa conta para as aplicações que estiverem utilizando este token. Isto não pode ser desfeito. Continuar?
ssh_token_help_ssh_agent = ou, se você estiver usando um agente SSH (com a variável SSH_AUTH_SOCK definida):
[repo]
owner=Proprietário

View file

@ -1091,6 +1091,7 @@ regenerate_token = Заменить
access_token_regeneration_desc = Будет создан новый токен, предыдущий будет отозван. Вам потребуется заменить токен в приложениях, использующих его. Это действие нельзя отменить. Продолжить?
regenerate_token_success = Токен был заменён. Приложения, использующие его, более не имеют доступа к этой учётной записи и должны получить новый токен.
access_token_regeneration = Замена токена доступа
ssh_token_help_ssh_agent = или, если вы используете SSH-агент, (с заданной переменной SSH_AUTH_SOCK):
[repo]
owner=Владелец
@ -1917,13 +1918,13 @@ pulls.merge_commit_id=ИД коммита слияния
pulls.require_signed_wont_sign=Данная ветвь ожидает подписанные коммиты, однако слияние не будет подписано
pulls.invalid_merge_option=Этот параметр слияния нельзя использовать для этого запроса на слияние.
pulls.merge_conflict=Слияние не удалось: произошел конфликт во время слияния. Совет: попробуйте другую стратегию
pulls.merge_conflict=Слияние не удалось: при слиянии произошел конфликт. Попробуйте другую стратегию
pulls.merge_conflict_summary=Сообщение об ошибке
pulls.rebase_conflict=Слияние не удалось: произошел конфликт во время слияния: %[1]s. Совет: попробуйте другую стратегию
pulls.rebase_conflict=Слияние не удалось: при перебазировании коммита произошел конфликт: %[1]s. Попробуйте другую стратегию
pulls.rebase_conflict_summary=Сообщение об ошибке
pulls.unrelated_histories=Слияние не удалось: у источника и цели слияния нет общей истории. Совет: попробуйте другую стратегию
pulls.merge_out_of_date=Слияние не удалось: при создании слияния база данных была обновлена. Подсказка: попробуйте ещё раз.
pulls.head_out_of_date=Слияние не удалось: во время слияния головной коммит был обновлён. Попробуйте ещё раз.
pulls.unrelated_histories=Слияние не удалось: источник и целевая ветвь нет имеют общую историю. Попробуйте другую стратегию
pulls.merge_out_of_date=Слияние не удалось: при выполнении слияния база данных была обновлена. Попробуйте снова.
pulls.head_out_of_date=Слияние не удалось: при слиянии был изменён головной коммит. Попробуйте снова.
pulls.push_rejected=Отправка была отклонена. Проверьте Git-хуки этого репозитория.
pulls.push_rejected_summary=Полная причина отклонения
pulls.push_rejected_no_message=Отправка была отклонена и удалённый сервер не указал причину. Проверьте Git-хуки этого репозитория
@ -2754,7 +2755,7 @@ settings.wiki_rename_branch_main_desc = Переименовать внутре
settings.wiki_branch_rename_success = Название ветви вики репозитория успешно нормализовано.
ambiguous_runes_description = `Этот файл содержит символы Юникода, которые легко спутать с похожими. Если так и должно быть, можете спокойно игнорировать это предупреждение. Отобразить символы можно кнопкой Экранирования.`
editor.invalid_commit_mail = Неправильная почта для создания коммита.
pulls.has_merged = Слияние не удалось: запрос уже был слит, изменение целевой ветви или повторное слияние невозможно.
pulls.has_merged = Не удалось: слияние уже выполнено изменение целевой ветви или повторное слияние невозможно.
settings.enter_repo_name = Введите имя владельца и название репозитория как указано:
signing.wont_sign.error = Не удалось проверить возможность подписания коммита.
signing.wont_sign.nokey = Сервер не предоставляет ключ для подписи коммита.

View file

@ -414,7 +414,7 @@ confirmation_mail_sent_prompt=Новий лист підтвердження б
must_change_password=Оновіть свій пароль
allow_password_change=Вимагати в користувача змінити пароль (рекомендується)
reset_password_mail_sent_prompt=Лист підтвердження було надіслано <b>%s</b>. Щоб завершити відновлення облікового запису, перевірте вхідні й перейдіть за наведеним посиланням (на це маєте %s).
active_your_account=Активувати обліковий запис
active_your_account=Активація облікового запису
account_activated=Обліковий запис активовано
prohibit_login=Обліковий запис заблоковано
resent_limit_prompt=Вибачте, ви вже запросили активацію по електронній пошті нещодавно. Будь ласка, зачекайте 3 хвилини, а потім спробуйте ще раз.
@ -3780,6 +3780,7 @@ owner.settings.cargo.rebuild.no_index = Неможливо перебудува
alpine.registry.key = Завантажте відкритий RSA-ключ реєстру в папку <code>/etc/apk/keys/</code> для перевірки підпису індексу:
rubygems.required.ruby = Необхідна версія Ruby
rubygems.required.rubygems = Необхідна версія RubyGem
pypi.requires = Необхідний Python
[secrets]
deletion = Видалити секрет

View file

@ -1090,6 +1090,7 @@ regenerate_token_success = 已重新生成令牌。使用旧令牌的应用程
regenerate_token = 重新生成
access_token_regeneration = 重新生成访问令牌
access_token_regeneration_desc = 重新生成令牌将撤销使用该令牌的应用程序对您的账号的访问权限。此操作无法撤销。继续?
ssh_token_help_ssh_agent = 或者,如果您使用的是 SSH 代理(已设置 SSH_AUTH_SOCK 变量):
[repo]
new_repo_helper=代码仓库包含了所有的项目文件,包括版本历史记录。已经在其他地方托管了?<a href="%s">迁移仓库</a>。
@ -2029,7 +2030,7 @@ milestones.filter_sort.most_issues=议题从多到少
milestones.filter_sort.least_issues=议题从少到多
signing.will_sign=这个提交将用密钥 "%s" 签名。
signing.wont_sign.error=检查提交是否可以签名时出错。
signing.wont_sign.error=检查提交是否可以签名时出错。
signing.wont_sign.nokey=本实例没有密钥用于签署该提交。
signing.wont_sign.never=提交从未签名。
signing.wont_sign.always=提交总是签名。

View file

@ -132,5 +132,15 @@
"migrate.pagure.project_example": "Adresa URL projektu Pagure, např. https://pagure.io/pagure",
"migrate.pagure.token_label": "Token",
"migrate.pagure.token_body_a": "Zadejte token API Pagure s přístupem k soukromým problémům pro vytvoření repozitáře obsahujícího pouze soukromé problémy",
"migrate.pagure.token_body_b": "Nezapomeňte nastavit repozitář jako soukromý výše, pokud chcete, aby byl repozitář soukromý"
"migrate.pagure.token_body_b": "Nezapomeňte nastavit repozitář jako soukromý výše, pokud chcete, aby byl repozitář soukromý",
"admin.config.security": "Nastavení zabezpečení",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "Globální požadavek dvoufázového ověření",
"error.must_enable_2fa": "Tato instance Forgejo vyžaduje, aby si všichni uživatelé zapnuli dvoufázové ověření, než začnou používat svůj účet. Povolíte jej zde: %s",
"settings.twofa_reenroll.description": "Znovu použít vaše dvoufázové ověření",
"admin.config.global_2fa_requirement.none": "Ne",
"admin.config.global_2fa_requirement.all": "Všichni uživatelé",
"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Administrátoři",
"settings.twofa_unroll_unavailable": "U vašeho účtu je vyžadováno dvoufázové ověření a nelze jej zakázat.",
"settings.twofa_reenroll": "Znovu použít dvoufázové ověření",
"settings.must_enable_2fa": "Tato instance Forgejo vyžaduje, aby si všichni uživatelé zapnuli dvoufázové ověření, než začnou používat svůj účet."
}

View file

@ -124,5 +124,15 @@
"migrate.pagure.project_example": "Die URL des Pagure-Projekts, z. B. https://pagure.io/pagure",
"migrate.pagure.description": "Daten von pagure.io oder anderen Pagure-Instanzen migrieren.",
"migrate.pagure.token_label": "Token",
"migrate.pagure.project_url": "Pagure-Projekt-URL"
"migrate.pagure.project_url": "Pagure-Projekt-URL",
"admin.config.security": "Sicherheitskonfiguration",
"settings.twofa_unroll_unavailable": "Für deinen Account wird die Zwei-Faktor-Authentifizierung benötigt; sie kann nicht deaktiviert werden.",
"settings.must_enable_2fa": "Diese Forgejo-Instanz verlangt von den Benutzern, dass sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, bevor sie auf ihren Accounts zugreifen können.",
"admin.config.global_2fa_requirement.none": "Nein",
"admin.config.global_2fa_requirement.all": "Alle Benutzer",
"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Administratoren",
"settings.twofa_reenroll": "Zwei-Faktor-Authentifizierung neu ausrollen",
"settings.twofa_reenroll.description": "Deine Zwei-Faktor-Authentifizierung neu ausrollen",
"error.must_enable_2fa": "Diese Forgejo-Instanz verlangt von den Benutzern, dass sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, bevor sie auf ihren Accounts zugreifen können. Dies kann aktiviert werden bei: %s",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "Globale Zwei-Faktor-Anforderung"
}

View file

@ -31,5 +31,61 @@
"home.explore_repos": "Explorar repositorios",
"home.explore_users": "Explorar usuarios",
"home.explore_orgs": "Explorar organizaciones",
"moderation.abuse_category.malware": "Malware"
"moderation.abuse_category.malware": "Malware",
"relativetime.1day": "ayer",
"relativetime.2months": "hace dos meses",
"relativetime.1year": "el año pasado",
"relativetime.2years": "hace dos años",
"repo.form.cannot_create": "Todos los espacios en los que puedes crear repositorios llegaron al límite de repositorios.",
"stars.list.none": "Nadie le ha dado una estrella a este repo.",
"watch.list.none": "Nadie está observando este repo.",
"followers.incoming.list.self.none": "Nadie está siguiendo tu perfil.",
"followers.incoming.list.none": "Nadie está siguiendo a este usuario.",
"followers.outgoing.list.self.none": "No estás siguiendo a nadie.",
"followers.outgoing.list.none": "%s ya no me está siguiendo.",
"relativetime.1week": "la semana pasada",
"relativetime.2weeks": "hace dos semanas",
"relativetime.1month": "el mes pasado",
"alert.asset_load_failed": "Error al cargar recursos desde {path}. Por favor, asegúrage de que se puede acceder a los recursos.",
"install.invalid_lfs_path": "Imposible crear la raíz LFS en la ruta indicada: %[1]s",
"alert.range_error": " debe ser un número entre %[1]s y %[2]s.",
"relativetime.days": {
"one": "hace %d día",
"many": "hace %d días",
"other": "hace %d días"
},
"relativetime.years": {
"one": "hace %d año",
"many": "hace %d años",
"other": "hace %d años"
},
"repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "Filtro de rama (opcional)",
"relativetime.weeks": {
"one": "hace %d semana",
"many": "hace %d semanas",
"other": "hace %d semanas"
},
"relativetime.months": {
"one": "hace %d mes",
"many": "hace %d meses",
"other": "hace %d meses"
},
"profile.actions.tooltip": "Mas acciones",
"profile.edit.link": "Editar perfil",
"admin.moderation.no_open_reports": "Actualmente no hay informes abiertos.",
"moderation.report_abuse_form.invalid": "Argumentos inválidos",
"admin.moderation.reports": "Informes",
"incorrect_root_url": "Esta instancia de Forgejo está configurada para servirse en \"%s\". Estás viendo Forgejo a través de una URL distinta, lo que puede hacer que se rompan partes de la aplicación. La URL canónica la controlan los administdadores xd Forgejo a través del ajuste ROOT_URL en app.ini.",
"admin.moderation.moderation_reports": "Informes de moderación",
"home.welcome.activity_hint": "Aún no hay nada en tu feed. Tus acciones y la actividad en los repositorios a los que sigues se mostrarán aquí.",
"feed.atom.link": "Feed Atom",
"keys.ssh.link": "Claves SSH",
"keys.gpg.link": "Claves GPG",
"admin.config.moderation_config": "Configuración de moderación",
"admin.moderation.deleted_content_ref": "El contenido reportado con tipo %[1]v e id %[2]d ya no existe",
"moderation.report_abuse": "Reportar abuso",
"moderation.report_content": "Reportar contenido",
"moderation.report_abuse_form.header": "Reportar a uso a un administrador",
"moderation.report_abuse_form.already_reported": "Ya has reportado este contenido",
"moderation.abuse_category": "Categoría"
}

View file

@ -54,7 +54,7 @@
"relativetime.2years": "2 taon ang nakalipas",
"relativetime.1day": "kahapon",
"relativetime.hours": {
"one": "%d kras ang nakalipas",
"one": "%d oras ang nakalipas",
"other": "%d (na) oras ang nakalipas"
},
"relativetime.months": {
@ -124,5 +124,15 @@
"migrate.pagure.token_body_a": "Magbigay ng Pagure API token na may access sa mga pribadong isyu para gumawa ng repositoryo na may mga pribadong isyu lang",
"migrate.pagure.project_example": "Ang URL ng Pagure na proyekto, hal. https://pagure.io/pagure",
"migrate.pagure.token_body_b": "Siguraduhin na itakda ang pribadong repositoryo na flag sa itaas kung gusto mo na pribado ang repositoryong ito",
"migrate.pagure.description": "Mag-migrate ng data mula sa pagure.io o sa ibang mga Pagure na instansya."
"migrate.pagure.description": "Mag-migrate ng data mula sa pagure.io o sa ibang mga Pagure na instansya.",
"admin.config.security": "Pagsasaayos sa seguridad",
"error.must_enable_2fa": "Kinakailangan ng instansyang ito na ang mga user ay paganahin ang authentikasyong two-factor bago nila i-access ang kani-kanilang account. Paganahin ito sa: %s",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "Global na pangangailangan ng two-factor",
"settings.twofa_reenroll.description": "I-enroll muli ang iyong authentikasyong two-factor",
"settings.must_enable_2fa": "Kinakailangan ng instansyang ito na ang mga user ay paganahin ang authentikasyong two-factor bago nila i-access ang kani-kanilang account.",
"admin.config.global_2fa_requirement.none": "Hindi",
"admin.config.global_2fa_requirement.all": "Lahat ng mga user",
"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Mga tagapangasiwa",
"settings.twofa_unroll_unavailable": "Kinakailangan ang authentikasyong two-factor para sa iyong account at hindi maaaring i-disable.",
"settings.twofa_reenroll": "I-enroll muli ang authentikasyong two-factor"
}

View file

@ -114,5 +114,13 @@
"compare.branches.title": "Comparer les branches",
"repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "Branches a répliquer. Laisser vide pour répliquer toutes les branches. Voir la documentation <a href=\"%[1]s\">%[2]</a> pour la syntaxe. Exemples: <code>main, release/*</code>",
"mail.actions.run_info_sha": "Commit: %[1]s",
"admin.moderation.deleted_content_ref": "Le signalement avec le type %[1]v et l'identifiant %[2]d n'existe plus."
"admin.moderation.deleted_content_ref": "Le signalement avec le type %[1]v et l'identifiant %[2]d n'existe plus.",
"error.must_enable_2fa": "Cette instance Forgejo exige que les utilisateurs activent l'authentification à deux facteurs avant qu'ils puissent accéder a leurs comptes. Activez-la sur  : %s",
"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Administrateurs",
"admin.config.global_2fa_requirement.all": "Tous les utilisateurs",
"admin.config.global_2fa_requirement.none": "Non",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "Exigence globale de l'authentification à deux facteurs",
"admin.config.security": "Configuration de sécurité",
"settings.must_enable_2fa": "Cette instance Forgejo exige que les utilisateurs activent l'authentification à deux facteurs avant qu'ils puissent accéder a leurs comptes.",
"settings.twofa_unroll_unavailable": "L'authentification à deux facteurs est nécessaire pour votre compte et ne peut pas être désactivée."
}

View file

@ -124,5 +124,15 @@
"migrate.pagure.token_label": "Teken",
"migrate.pagure.token_body_b": "Wees wiss, boven the Flagg för een privaates Repo to setten, wenn du willst, dat deeses Repo privaat wesen sall",
"migrate.pagure.incorrect_url": "Ungültige Quell-Repositoriums-URL is angeven worden",
"migrate.pagure.token_body_a": "Giff een Pagure-API-Teken mit Togang to de privaaten Gefallens an, um een Repositorium mit blots the privaaten Gefallens daarin to maken"
"migrate.pagure.token_body_a": "Giff een Pagure-API-Teken mit Togang to de privaaten Gefallens an, um een Repositorium mit blots the privaaten Gefallens daarin to maken",
"admin.config.security": "Sekerheids-Instellens",
"admin.config.global_2fa_requirement.all": "All Brukers",
"error.must_enable_2fa": "Deese Forgejo-Instanz verlangt, dat Brukers Twee-Faktooren-Anmellen anknipsen, ehr se up hör Konten togriepen könen. Knips dat hier an: %s",
"settings.twofa_unroll_unavailable": "Twee-Faktooren-Anmellen word för dien Konto verlangt un kann nich utknipst worden.",
"admin.config.global_2fa_requirement.none": "Nee",
"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Chefs",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "Twee-Faktooren-Anmellen överall verlangen",
"settings.twofa_reenroll": "Twee-Faktooren-Anmellen neei inrichten",
"settings.twofa_reenroll.description": "Richt dien Twee-Faktooren-Anmellen neei in",
"settings.must_enable_2fa": "Deese Forgejo-Instanz verlangt, dat Brukers Twee-Faktooren-Anmellen anknipsen, ehr se up hör Konten togriepen könen."
}

View file

@ -2,5 +2,23 @@
"repo.pulls.merged_title_desc": "scala %[1]d commity/ów z <code>%[2]s</code> do <code>%[3]s</code> %[4]s",
"repo.pulls.title_desc": "chce scalić %[1]d commity/ów z <code>%[2]s</code> do <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
"search.milestone_kind": "Wyszukaj kamienie milowe...",
"incorrect_root_url": "Ta instancja Forgejo jest skonfigurowana do korzystania z \"%s\". Obecnie oglądasz Forgejo za pomocą innego URL, co może powodować błędne działanie tej aplikacji. URL kanoniczny jest kontrolowany przez administratorów Forgejo za pomocą ROOT_URL w app.ini."
"incorrect_root_url": "Ta instancja Forgejo jest skonfigurowana do korzystania z \"%s\". Obecnie oglądasz Forgejo za pomocą innego URL, co może powodować błędne działanie tej aplikacji. URL kanoniczny jest kontrolowany przez administratorów Forgejo za pomocą ROOT_URL w app.ini.",
"relativetime.now": "teraz",
"stars.list.none": "Nikt nie dał gwiazdki temu repozytorium.",
"followers.incoming.list.self.none": "Nikt nie obserwuje twojego profilu.",
"followers.incoming.list.none": "Nikt nie obserwuje tego użytkownika.",
"followers.outgoing.list.self.none": "Nie obserwujesz nikogo.",
"followers.outgoing.list.none": "%s nie obserwuje nikogo.",
"home.welcome.no_activity": "Brak aktywności",
"home.explore_repos": "Eksploruj repozytoria",
"home.explore_users": "Eksploruj użytkowników",
"home.explore_orgs": "Eksploruj organizacje",
"relativetime.mins": {
"one": "%d minutę temu",
"few": "%d minuty temu",
"many": "%d minut temu"
},
"watch.list.none": "Nikt nie obserwuje tego repozytorium.",
"home.welcome.activity_hint": "Na razie nie ma nic w twoich aktualnościach. Pojawią się tutaj twoje działania oraz wydarzenia z repozytoriów, które obserwujesz.",
"relativetime.future": "w przyszłości"
}

View file

@ -123,5 +123,24 @@
"compare.branches.title": "Comparar branches",
"admin.auths.allow_username_change": "Permitir mudança de nome de usuário",
"admin.auths.allow_username_change.description": "Permitir que usuários alterem seus nomes de usuário nas configurações do perfil",
"repo.commit.load_tags_failed": "Carregamento de etiquetas falhou devido a um erro interno"
"repo.commit.load_tags_failed": "Carregamento de etiquetas falhou devido a um erro interno",
"migrate.pagure.description": "Migre dados do pagure.io ou outras instâncias do Pagure.",
"migrate.pagure.token_body_a": "Forneça um token da API Pagure com acesso aos issues privados para criar um repositório com apenas os issues privados nele",
"warning.repository.out_of_sync": "A representação deste repositório no banco de dados está fora de sincronia. Se este aviso ainda aparecer após fazer push de um commit para este repositório, contate o administrador.",
"repo.pulls.already_merged": "Mescla falhou: Este pull request já foi mesclado.",
"migrate.pagure.incorrect_url": "Uma URL incorreta do repositório fonte foi fornecida",
"migrate.pagure.project_example": "URL do projeto Pagure, por exemplo: https://pagure.io/pagure",
"migrate.pagure.project_url": "URL do projeto Pagure",
"migrate.pagure.token_label": "Token",
"migrate.pagure.token_body_b": "Certifique-se de definir o sinalizador de repositório privado acima se você deseja que este repositório seja privado",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "Exigência global de segundo fator",
"admin.config.global_2fa_requirement.none": "Não",
"admin.config.global_2fa_requirement.all": "Todos os usuários",
"settings.twofa_unroll_unavailable": "A autenticação de dois fatores é exigida para a sua conta e não pode ser desativada.",
"settings.twofa_reenroll": "Recadastrar autenticação de dois fatores",
"settings.must_enable_2fa": "Este servidor do Forgejo exige que usuários habilitem a autenticação de dois fatores antes que possam acessar suas contas.",
"admin.config.security": "Configuração de segurança",
"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Administradores",
"settings.twofa_reenroll.description": "Recadastrar sua autenticação de dois fatores",
"error.must_enable_2fa": "Este servidor do Forgejo exige que usuários habilitem a autenticação de dois fatores antes que possam acessar suas contas. Habilitar em: %s"
}

View file

@ -123,5 +123,24 @@
"compare.branches.title": "Сравнение ветвей",
"repo.commit.load_tags_failed": "Загрузка тегов не удалась из-за внутренней ошибки",
"admin.auths.allow_username_change.description": "Пользователи смогут изменять свои имена после регистрации",
"admin.auths.allow_username_change": "Разрешить смену имён"
"admin.auths.allow_username_change": "Разрешить смену имён",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "Глобальное требование 2ФА",
"admin.config.global_2fa_requirement.none": "Нет",
"admin.config.global_2fa_requirement.all": "Для всех пользователей",
"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Для администраторов",
"settings.must_enable_2fa": "Для доступа к учётной записи на этом сервере Forgejo вам необходимо защитить её двухфакторной аутентификацией.",
"error.must_enable_2fa": "Для доступа к учётной записи на этом сервере Forgejo вам необходимо защитить её двухфакторной аутентификацией. Подключите её здесь: %s",
"warning.repository.out_of_sync": "Состояние этого репозитория рассинхронизировано с базой данных. Если это предупреждение сохраняется после отправки коммитов, сообщите об этом администрации сервера.",
"admin.config.security": "Настройки безопасности",
"settings.twofa_unroll_unavailable": "Двухфакторная аутентификация требуется для вашей учётной записи и не может быть отключена.",
"settings.twofa_reenroll": "Заменить 2ФА",
"settings.twofa_reenroll.description": "Вы можете заменить двухфакторную аутентификацию",
"repo.pulls.already_merged": "Слияние не удалось: слияние уже выполнено.",
"migrate.pagure.description": "Перенести данные с pagure.io или других серверов Pagure.",
"migrate.pagure.incorrect_url": "Введена неправильная ссылка на источник",
"migrate.pagure.project_url": "Ссылка проекта на Pagure",
"migrate.pagure.project_example": "Ссылка проекта. Например, https://pagure.io/pagure",
"migrate.pagure.token_label": "Токен",
"migrate.pagure.token_body_a": "Если предоставить токен API Pagure с доступом к секретным задачам проекта, будет создан отдельный репозиторий, в котором они будут размещены",
"migrate.pagure.token_body_b": "Поставьте флажок на пункте видимости репозитория выше, если хотите, чтобы этот репозиторий был частным"
}

View file

@ -132,5 +132,15 @@
"migrate.pagure.project_example": "URL-адреса проєкту Pagure, наприклад, https://pagure.io/pagure",
"migrate.pagure.token_body_b": "Якщо хочете зробити цей репозиторій приватним, обов'язково встановіть прапорець «Приватний репозиторій» вище",
"migrate.pagure.incorrect_url": "Вказано неправильну URL-адресу репозиторію-джерела",
"migrate.pagure.token_body_a": "Уведіть токен API Pagure з доступом до приватних задач, щоб створити репозиторій, який міститиме лише приватні задачі"
"migrate.pagure.token_body_a": "Уведіть токен API Pagure з доступом до приватних задач, щоб створити репозиторій, який міститиме лише приватні задачі",
"settings.must_enable_2fa": "Цей екземпляр Forgejo вимагає від користувачів увімкнути двофакторну автентифікацію, перш ніж вони зможуть отримати доступ до своїх облікових записів.",
"error.must_enable_2fa": "Цей екземпляр Forgejo вимагає від користувачів увімкнути двофакторну автентифікацію, перш ніж вони зможуть отримати доступ до своїх облікових записів. Увімкніть її тут: %s",
"admin.config.global_2fa_requirement.none": "Немає",
"admin.config.global_2fa_requirement.all": "Усі користувачі",
"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Адміністратори",
"admin.config.security": "Конфігурація безпеки",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "Глобальна вимога двофакторної автентифікації",
"settings.twofa_unroll_unavailable": "Для вашого облікового запису необхідна двофакторна автентифікація; це неможливо вимкнути.",
"settings.twofa_reenroll": "Увімкнути двофакторну автентифікацію",
"settings.twofa_reenroll.description": "Повторно зареєструйте свою двофакторну автентифікацію"
}

View file

@ -91,5 +91,24 @@
"admin.moderation.no_open_reports": "目前没有打开的举报。",
"admin.moderation.deleted_content_ref": "类型为 %[1]v、ID为 %[2]d 的举报不存在",
"repo.commit.load_tags_failed": "由于内部错误,无法加载标签",
"admin.auths.allow_username_change": "允许更改用户名"
"admin.auths.allow_username_change": "允许更改用户名",
"migrate.pagure.description": "从 pagure.io 或其他 Pagure 实例迁移数据。",
"warning.repository.out_of_sync": "此仓库的数据库表示已脱同步。如果在向此仓库推送提交后仍出现此警告,请联系管理员。",
"admin.config.security": "安全设置",
"settings.twofa_unroll_unavailable": "你的账户必须启用双因子认证,无法禁用。",
"error.must_enable_2fa": "此 Forgejo 实例要求用户启用双因子认证。转到 %s 以启用",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "全局双因子认证要求",
"admin.config.global_2fa_requirement.none": "无",
"admin.config.global_2fa_requirement.all": "所有用户",
"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "管理员",
"settings.twofa_reenroll": "重新启用双因子认证",
"settings.twofa_reenroll.description": "重新启用你的双因子认证",
"settings.must_enable_2fa": "此 Forgejo 实例要求用户启用双因子认证。",
"migrate.pagure.incorrect_url": "提供了错误的源仓库URL",
"migrate.pagure.project_url": "Pagure 项目 URL",
"migrate.pagure.project_example": "Pagure 项目的 URL例如https://pagure.io/pagure",
"migrate.pagure.token_label": "令牌",
"migrate.pagure.token_body_a": "提供可访问私有议题的 Pagure API 令牌以创建一个只有私有议题的仓库",
"migrate.pagure.token_body_b": "如果你希望此仓库为私有,记得选择上面的私有仓库选项!",
"repo.pulls.already_merged": "合并失败:此合并请求已被合并。"
}