chore(i18n): migrate migration descriptions to json (#9041)

Followup to https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/8987

* migrate strings, get rid of the `repo.` prefix
* simplify template and test

Followup to https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/8736#issuecomment-6801385

* restore lost translations

Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/9041
Reviewed-by: Beowulf <beowulf@beocode.eu>
This commit is contained in:
0ko 2025-08-31 08:19:19 +02:00
commit af7066de64
63 changed files with 330 additions and 333 deletions

View file

@ -1160,14 +1160,6 @@ migrate.migrate=Migreer van %s
migrate.migrating=Migreren van <b>%s</b>…
migrate.migrating_failed=Migreren van <b>%s</b> is mislukt.
migrate.migrating_failed_no_addr=Migratie is mislukt.
migrate.github.description=Migreer gegevens van github.com of GitHub Enterprise server.
migrate.git.description=Migreer een repositorie van elke Git service.
migrate.gitlab.description=Gegevens migreren van gitlab.com of andere GitLab-instanties.
migrate.gitea.description=Gegevens overzetten van gitea.com of andere Gitea instanties.
migrate.gogs.description=Gegevens overzetten van notabug.org of andere Gogs instanties.
migrate.onedev.description=Gegevens overzetten van code.onedev.io of andere OneDev instanties.
migrate.codebase.description=Gegevens migreren van codebasehq.com.
migrate.gitbucket.description=Gegevens migreren van GitBucket instanties.
migrate.migrating_git=Git gegevens migreren
migrate.migrating_topics=Onderwerpen migreren
migrate.migrating_milestones=Mijlpalen migreren
@ -2371,7 +2363,6 @@ form.name_reserved = De repository naam "%s" is gereserveerd.
form.name_pattern_not_allowed = Het patroon "%s" is niet toegestaan in een repository naam.
migrate.invalid_local_path = Het lokale pad is niet geldig. Het bestaat niet of is geen folder.
migrate.migrating_failed.error = Fout bij migreren: %s
migrate.forgejo.description = Migreer data van codeberg.org of andere Forgejo instanties.
migrate.cancel_migrating_title = Annuleer migratie
migrate.cancel_migrating_confirm = Wil je deze migratie annuleren?
more_operations = Meer operaties
@ -2379,8 +2370,8 @@ cite_this_repo = Citeer deze repository
actions = Acties
author_search_tooltip = Toon een maximum van 30 gebruikers
blame.ignore_revs.failed = Mislukt om revisies te negeren in <a href="%s">.git-blame-ignore-revs</a>.
tree_path_not_found_commit = Pad %[1]s bestaat niet in commit %[2]s
tree_path_not_found_tag = Pad %[1]s bestaat niet in tag %[2]s
tree_path_not_found.commit = Pad %[1]s bestaat niet in commit %[2]s
tree_path_not_found.tag = Pad %[1]s bestaat niet in tag %[2]s
transfer.no_permission_to_reject = Je hebt geen rechten om deze overdracht af te wijzen.
settings.transfer_owner = Nieuwe eigenaar
mirror_address_protocol_invalid = De opgegeven URL is ongeldig. Alleen http(s):// of git:// locaties kunnen gebruikt worden voor spiegelen.
@ -2461,7 +2452,7 @@ pulls.blocked_by_changed_protected_files_1 = Dit pull request is geblokkeerd omd
signing.wont_sign.nokey = Deze instantie heeft geen sleutel om deze commmit mee te ondertekenen.
settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch = Sluit een issue via een commit gedaan in een niet standaard branch
stars_remove_warning = Hiermee worden alle sterren uit deze repository verwijderd.
tree_path_not_found_branch = Pad %[1]s bestaat niet in branch %[2]s
tree_path_not_found.branch = Pad %[1]s bestaat niet in branch %[2]s
ambiguous_runes_description = `Dit bestand bevat Unicode-tekens die verward kunnen worden met andere tekens. Als je denkt dat dit opzettelijk is, kun je deze waarschuwing gerust negeren. Gebruik de Escape knop om ze te onthullen.`
editor.branch_already_exists = Branch "%s" bestaal al in deze repository.
commits.browse_further = Verder bladeren