mirrors/forgejo
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/forgejo/forgejo.git synced 2025-09-21 02:05:55 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6451)

Browse source 
Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: div72 <div72@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Salif Mehmed <mail@salif.eu>
Co-authored-by: tacaly <frederick@tacaly.com>
Co-authored-by: revi <yewon@revi.email>
Co-authored-by: lordwektabyte <lordwektabyte@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Co-authored-by: artnay <artnay@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: justbispo <justbispo@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Atalanttore <atalanttore@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: banaanihillo <banaanihillo@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: emansije <emansije@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Caesar Schinas <caesar@caesarschinas.com>
Co-authored-by: Marti <marti@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: mahlzahn <mahlzahn@posteo.de>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/6451
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
Codeberg Translate 2025-01-09 07:33:38 +00:00 • committed by Earl Warren
commit a22c8248a3
17 changed files with 671 additions and 176 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
options/locale/locale_tr-TR.ini
View file

@ -165,6 +165,7 @@ error413 = Kotanızı doldurdunuz.
toggle_menu = Menüyü aç-kapa
new_migrate.title = Yeni geçiş
new_migrate.link = Yeni geçiş
copy_path = Dizini kopyala
[aria]
navbar=Gezinti Çubuğu
@ -195,6 +196,12 @@ buttons.ref.tooltip=Bir konuya veya değişiklik isteğine değin
buttons.switch_to_legacy.tooltip=Eski düzenleyiciyi kullan
buttons.enable_monospace_font=Eşaralıklı yazıtipini etkinleştir
buttons.disable_monospace_font=Eşaralıklı yazıtipini devre dışı bırak
buttons.new_table.tooltip = Tablo ekle
table_modal.header = Tablo ekle
table_modal.placeholder.header = Başlık
table_modal.placeholder.content = İçerik
table_modal.label.rows = Satırlar
table_modal.label.columns = Sütunlar
[filter]
string.asc=A - Z
@ -466,6 +473,7 @@ sign_up_button = Hemen kaydol.
hint_register = Hesaba ihtiyacın var mı? <a href="%s">Hemen kaydol.</a>
sign_in_openid = OpenID ile giriş yap
hint_login = Mevcut hesabın var mı? <a href="%s">Hemen giriş yap!</a>
use_onetime_code = Tek kullanımlık kod kullan
[mail]
view_it_on=%s üzerinde görüntüle
@ -543,6 +551,7 @@ account_security_caution.text_1 = Eğer bu sizseniz bu e-postayı görmezden gel
password_change.subject = Parolanız değişti
admin.new_user.user_info = Kullanıcı bilgisi
admin.new_user.text = Lütfen bu kullanıcıyı admin panelinden yönetmek için <a href="%s">buraya tıklayın</a>.
password_change.text_1 = Hesabınızın parolası değişti.
[modal]
yes=Evet
@ -650,6 +659,8 @@ Biography = Biyografi
AccessToken = Erişim jetonu
Location = Konum
Website = Websitesi
admin_cannot_delete_self = Yöneticiyken kullanıcınızı silemezsiniz. Lütfen önce yönetici yetkilerinizi kaldırın.
username_error_no_dots = ` sadece alfanumerik karakterler ("0-9","a-z","A-Z"), tire ("-") ve alt tire ("-") içerebilir. Alfanumerik olmayan karakterlerle başlayamaz ve bitemez, ayrıca ardışık alfanumerik olmayan karakterler de kullanılamaz.`
[user]
@ -690,6 +701,9 @@ followers.title.one = Takipçi
block = Engelle
public_activity.visibility_hint.self_private = Aktiviteniz sadece size ve oluşum yöneticilerine açıktır. <a href="%s">Değiştir</a>.
followers_one = %d takipçi
block_user.detail_2 = Bu kullanıcı sahip olduğunuz depolar, açtığınız sorunlar ve yaptığınız yorumlar ile etkileşime geçemeyecek.
block_user.detail_1 = Birbirinizden takipten çıkacak ve birbirinizi takip edemeyeceksiniz.
block_user.detail = Bu kullanıcıyı engellediğinizde:
[settings]
profile=Profil
@ -3683,6 +3697,7 @@ runs.no_workflows.quick_start = Gitea İşlem'i nasıl başlatacağınızı bilm
type-1.display_name=Kişisel Proje
type-2.display_name=Depo Projesi
type-3.display_name=Organizasyon Projesi
deleted.display_name = Silinmiş proje
[git.filemode]
changed_filemode=%[1]s → %[2]s