[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -120,6 +120,8 @@ unpin=Desfixar
 
 artifacts=Artefatos
 
+archived=Arquivado
+
 concept_system_global=Global
 concept_user_individual=Individual
 concept_code_repository=Repositório
@@ -307,7 +309,6 @@ filter_by_team_repositories=Filtrar por repositórios da equipe
 feed_of=`Feed de "%s"`
 
 show_archived=Arquivado
-archived=Arquivado
 show_both_archived_unarchived=Mostrando arquivados e não arquivados
 show_only_archived=Mostrando somente arquivados
 show_only_unarchived=Mostrando somente não arquivados
@@ -955,6 +956,7 @@ delete_preexisting_success=Arquivos órfãos excluídos em %s
 blame_prior=Ver a responsabilização anterior a esta modificação
 author_search_tooltip=Mostra um máximo de 30 usuários
 
+
 transfer.accept=Aceitar transferência
 transfer.accept_desc=`Transferir para "%s"`
 transfer.reject=Rejeitar transferência
@@ -1861,7 +1863,6 @@ settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL do repositório do Git remot
 settings.mirror_settings.push_mirror.add=Adicionar Espelho de Push
 
 settings.sync_mirror=Sincronizar agora
-settings.mirror_sync_in_progress=Sincronização do espelhamento está em andamento. Verifique novamente em um minuto.
 settings.site=Site
 settings.update_settings=Atualizar configurações
 settings.update_mirror_settings=Atualizar espelho
@@ -2331,7 +2332,6 @@ release.releases_for=Versões para %s
 release.tags_for=Tags para %s
 
 branch.name=Nome do Branch
-branch.search=Pesquisar branches
 branch.already_exists=Um branch com o nome "%s" já existe.
 branch.delete_head=Excluir
 branch.delete=`Excluir branch "%s"`