mirrors/forgejo
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/forgejo/forgejo.git synced 2025-09-25 12:15:54 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

i18n: update of translations from Codeberg Translate (#6936)

Browse source 
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Laxystem <the@laxla.quest>
Co-authored-by: Dirk <dirk@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Kita Ikuyo <searinminecraft@courvix.com>
Co-authored-by: otf31 <otf31@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: gedankenstuecke <gedankenstuecke@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: hugoalh <hugoalh@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: nykula <nykula@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: tacaly <frederick@tacaly.com>
Co-authored-by: Panagiotis \"Ivory\" Vasilopoulos <git@n0toose.net>
Co-authored-by: RealEnder <realender@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: IndieHum <indiehum@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: amearb <amearb@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: be4zad <be4zad@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: noiro <noiro@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@users.noreply.translate.codeberg.org>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/6936
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
Codeberg Translate 2025-02-22 08:03:32 +00:00 • committed by Earl Warren
commit 75b9bd82e8
19 changed files with 886 additions and 331 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
options/locale/locale_fr-FR.ini
View file

@ -681,7 +681,7 @@ Website = Site web
Location = Emplacement
To = Nom de la branche
email_domain_is_not_allowed = Le domaine <b>%s</b> du courriel utilisateur entre en conflit avec EMAIL_DOMAIN_ALLOWLIST ou EMAIL_DOMAIN_BLOCKLIST. Veuillez vous assurer le courriel est renseigné.
username_claiming_cooldown = Ce pseudonyme ne peut pas être pris, car la période de temporisation n'est pas encore fini. Il pourra être réclamé dans %[1]s.
username_claiming_cooldown = Ce pseudonyme ne peut pas être pris, car la période de temporisation n'est pas encore terminée. Il pourra être réclamé dans %[1]s.
[user]
change_avatar=Changer votre avatar…
@ -3836,6 +3836,7 @@ alt.registry = Configurez ce registre à partir d'un terminal :
alt.registry.install = Pour installer le paquet, exécutez la commande suivante :
alt.install = Installer le paquet
alt.repository.multiple_groups = Ce paquet est disponible dans plusieurs groupes.
alt.setup = Ajouter un dépôt à la liste des dépôts connectés (choisir l'architecture nécessaire au lieu de '_arch_') :
[secrets]
secrets=Secrets