[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_ko-KR.ini

@@ -360,7 +360,6 @@ overview=개요
 following=팔로우 중
 follow=추적하기
 unfollow=추적해제
-heatmap.loading=Heatmap 불러오는 중...
 user_bio=소개
 
 
@@ -402,7 +401,6 @@ choose_new_avatar=새로운 아바타 선택
 update_avatar=아바타 변경하기
 delete_current_avatar=현재 아바타 삭제
 uploaded_avatar_not_a_image=업로드 된 파일은 이미지가 아닙니다.
-uploaded_avatar_is_too_big=업로드된 파일이 최대 크기를 넘습니다.
 update_avatar_success=아바타가 변경되었습니다.
 
 change_password=비밀번호 변경
@@ -674,6 +672,8 @@ commits.signed_by=로그인 계정
 commits.gpg_key_id=GPG 키 ID
 
 
+commitstatus.pending=보류
+
 ext_issues.desc=외부 이슈 트래커 연결.
 
 projects.description_placeholder=설명
@@ -761,9 +761,8 @@ issues.reopen_issue=다시 열기
 issues.reopen_comment_issue=다시 오픈 및 코멘트
 issues.create_comment=코멘트
 issues.commit_ref_at=` 커밋 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>에서 이 이슈 언급`
-issues.poster=포스터
-issues.collaborator=협업자
-issues.owner=소유자
+issues.role.owner=소유자
+issues.role.member=멤버
 issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">로그인</a>하여 이 대화에 참여"
 issues.edit=수정
 issues.cancel=취소
@@ -884,8 +883,6 @@ milestones.modify=마일스톤 갱신
 milestones.deletion=마일스톤 삭제
 milestones.deletion_desc=마일스톤을 삭제하면 연관된 모든 이슈에서 삭제됩니다. 계속 하시겠습니까?
 milestones.deletion_success=마일스톤이 삭제되었습니다.
-milestones.filter_sort.closest_due_date=마감일이 가까운 순
-milestones.filter_sort.furthest_due_date=마감일이 먼 순
 milestones.filter_sort.least_complete=완료율이 낮은 순
 milestones.filter_sort.most_complete=완료율이 높은 순
 milestones.filter_sort.most_issues=이슈 많은 순