i18n: update of translations from Codeberg Translate (#7028)

Co-authored-by: IndieHum <indiehum@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: yeager <yeager@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: tacaly <frederick@tacaly.com>
Co-authored-by: anze <anze@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Kita Ikuyo <searinminecraft@courvix.com>
Co-authored-by: nykula <nykula@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: artnay <artnay@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Lzebulon <lzebulon@users.noreply.translate.codeberg.org>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/7028
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
Codeberg Translate 2025-02-27 08:42:44 +00:00 committed by Earl Warren
commit 535408143a
15 changed files with 353 additions and 173 deletions

View file

@ -123,7 +123,7 @@ webauthn_error_timeout = Timeout nået, før din nøgle kunne læses. Genindlæs
enabled = Aktiveret
locked = Låst
copy_hash = Kopiér hash
error404 = Den side, du forsøger at nå, enten <strong>findes ikke</strong> eller <strong>du er ikke autoriseret</strong> til at se den.
error404 = Den side, du forsøger at nå, enten <strong>findes ikke</strong> , <strong>er blevet slettet</strong> eller <strong>du er ikke autoriseret</strong> til at se den.
confirm_delete_artifact = Er du sikker på, at du vil slette artefakten "%s"?
new_migrate.title = Ny migration
copy_type_unsupported = Denne filtype kan ikke kopieres
@ -152,7 +152,7 @@ type_tooltip = Søge type
fuzzy = Fuzzy
fuzzy_tooltip = Medtag resultater, der også matcher søgeordet tæt
union = Almindelig
union_tooltip = Inkluder resultater, der matcher et hvilket som helst af de mellemrumsadskilte søgeord
union_tooltip = Inkluder resultater, der matcher et hvilket som helst af de mellemrums-adskilte søgeord
exact = Nøjagtig
exact_tooltip = Medtag kun resultater, der matcher den nøjagtige søgeterm
regexp = RegExp
@ -1858,6 +1858,15 @@ pulls.waiting_count_1 = %d venter på gennemgang
pulls.invalid_merge_option = Du kan ikke bruge denne fletteindstilling til denne pull-anmodning.
pulls.merge_conflict = Sammenfletning mislykkedes: Der var en konflikt under sammenlægningen. Tip: Prøv en anden strategi
pulls.merge_conflict_summary = Fejl besked
pulls.rebase_conflict_summary = Fejl besked
pulls.unrelated_histories = Sammenfletning mislykkedes: Sammenfletnings-hovedet og -basen deler ikke en fælles historie. Tip: Prøv en anden strategi
pulls.head_out_of_date = Fletning mislykkedes: Under genereringen af fletningen blev hovedet opdateret. Tip: Prøv igen.
pulls.has_merged = Mislykkedes: Pull-anmodningen er blevet flettet, du kan ikke flette igen eller ændre målgrenen.
pulls.rebase_conflict = Fletning mislykkedes: Der var en konflikt under re-basering af commit: %[1]s. Tip: Prøv en anden strategi
pulls.merge_out_of_date = Fletning mislykkedes: Under genereringen af fletningen blev basen opdateret. Tip: Prøv igen.
pulls.push_rejected_summary = Fuld afvisningsmeddelelse
pulls.push_rejected = Push mislykkedes: Pushet blev afvist. Gennemgå Git-hooks for dette depot.
pulls.push_rejected_no_message = Push mislykkedes: Pushet blev afvist, men der var ingen fjernmeddelelse. Gennemgå Git-hooks for dette depot
[notification]
watching = Overvåger