i18n: update of translations from Codeberg Translate

Co-authored-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fito@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Anonymous <anonymous@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Atalanttore <atalanttore@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Dirk <dirk@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: Kita Ikuyo <kitakita@disroot.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: justbispo <justbispo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: nykula <nykula@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: tacaly <frederick@tacaly.com>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/el/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/eo/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fil/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/hu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/lt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/nds/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/pt_PT/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/fil/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/nds/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/pt_PT/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/zh_Hans/
Translation: Forgejo/forgejo
Translation: Forgejo/forgejo-next

options/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -966,8 +966,8 @@ oauth2_redirect_uris=URI перенаправлений. Размещайте UR
 save_application=Сохранить
 oauth2_client_id=ИД клиента
 oauth2_client_secret=Клиентский ключ
-oauth2_regenerate_secret=Сгенерировать новый ключ
-oauth2_regenerate_secret_hint=Потеряли свой ключ?
+oauth2_regenerate_secret=Создать новый
+oauth2_regenerate_secret_hint=Ключ был утерян?
 oauth2_client_secret_hint=Секрет не будет показан после того, как вы покинете или обновите страницу. Убедитесь, что вы его надёжно сохранили.
 oauth2_application_edit=Изменить
 oauth2_application_create_description=Приложения OAuth2 предоставляет стороннему приложению доступ к учётным записям пользователей данного сервиса.
@@ -1087,6 +1087,10 @@ quota.sizes.assets.attachments.all = Все прикреплённые файл
 quota.sizes.assets.attachments.releases = Файлы выпусков
 quota.sizes.assets.attachments.issues = Файлы задач
 quota.sizes.assets.artifacts = Артефакты
+regenerate_token = Заменить
+access_token_regeneration_desc = Будет создан новый токен, предыдущий будет отозван. Вам потребуется заменить токен в приложениях, использующих его. Это действие нельзя отменить. Продолжить?
+regenerate_token_success = Токен был заменён. Приложения, использующие его, более не имеют доступа к этой учётной записи и должны получить новый токен.
+access_token_regeneration = Замена токена доступа
 
 [repo]
 owner=Владелец
@@ -1164,7 +1168,7 @@ forks=Ответвления
 reactions_more=и ещё %d
 unit_disabled=Администратор сайта отключил этот раздел репозитория.
 language_other=Разное
-adopt_search=Введите имя пользователя для поиска неутверждённых репозиториев... (оставьте пустым, чтобы найти все)
+adopt_search=Введите имя пользователя для поиска неутверждённых репозиториев… (оставьте пустым, чтобы найти все)
 adopt_preexisting_label=Принятые файлы
 adopt_preexisting=Принять уже существующие файлы
 adopt_preexisting_content=Создать репозиторий из %s
@@ -1239,7 +1243,7 @@ migrate.migrate_items_options=Токен доступа необходим дл
 migrated_from=Перенесено из <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 migrated_from_fake=Перенесено из %[1]s
 migrate.migrate=Перенос из %s
-migrate.migrating=Перенос из <b>%s</b>...
+migrate.migrating=Перенос из <b>%s</b>…
 migrate.migrating_failed=Перенос из <b>%s</b> не удался.
 migrate.migrating_failed.error=Не удалось перенести: %s
 migrate.migrating_failed_no_addr=Перенос не удался.
@@ -2516,7 +2520,7 @@ settings.lfs_invalid_locking_path=Недопустимый путь: %s
 settings.lfs_invalid_lock_directory=Невозможно заблокировать каталог: %s
 settings.lfs_lock_already_exists=Блокировка уже существует: %s
 settings.lfs_lock=Заблокировать
-settings.lfs_lock_path=Путь к файлу для блокировки...
+settings.lfs_lock_path=Путь к файлу для блокировки…
 settings.lfs_locks_no_locks=Нет блокировок
 settings.lfs_lock_file_no_exist=Заблокированный файл не существует в ветви по умолчанию
 settings.lfs_force_unlock=Принудительная разблокировка
@@ -2814,7 +2818,7 @@ release.download_count_few = %s скачиваний
 release.system_generated = Это вложение сгенерировано автоматически.
 settings.event_pull_request_enforcement = Форсирование
 pulls.cmd_instruction_checkout_desc = В репозитории вашего проекта перейдите на эту ветвь и протестируйте изменения.
-error.broken_git_hook = Гит-хуки этого репозитория сломаны. Ознакомьтесь с <a target="_blank" rel="noreferrer" href="%s">документацией</a> и почините их, затем отправьте какие-нибудь коммиты для обновления статуса.
+error.broken_git_hook = Гит-хуки этого репозитория сломаны. Ознакомьтесь с <a target="_blank" rel="noreferrer" href="%s">документацией</a> и исправьте их, затем отправьте какие-нибудь коммиты для обновления статуса.
 pulls.cmd_instruction_checkout_title = Перейдите к ветви
 settings.graphql_url = Ссылка GraphQL
 settings.sourcehut_builds.access_token_helper = Токен builds.sr.ht с разрешением JOBS:RW. Создайте <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">обычный токен</a> или <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">токен с доступом к секретам</a> на meta.sr.ht.
@@ -2911,7 +2915,7 @@ issues.filter_no_results_placeholder = Попробуйте поискать п
 component_loading_failed = Не удалось загрузить %s
 component_failed_to_load = Случилась непредвиденная ошибка.
 contributors.what = соучастие
-component_loading = Загрузка %s...
+component_loading = Загрузка %s…
 component_loading_info = Это займёт некоторое время…
 code_frequency.what = частота изменений
 recent_commits.what = недавние коммиты
@@ -4019,30 +4023,30 @@ submodule=Подмодуль
 
 
 [search]
-search = Поиск...
+search = Поиск…
 fuzzy_tooltip = Включает результаты, достаточно похожие на запрос, даже при наличии неточностей
 type_tooltip = Тип поиска
 fuzzy = Приблизительный
 match = Точный
-repo_kind = Найти репозитории...
-user_kind = Найти пользователей...
-org_kind = Найти организации...
-team_kind = Найти команды...
-code_kind = Найти в коде...
-package_kind = Найти пакеты...
-project_kind = Найти проекты...
-branch_kind = Найти ветви...
-commit_kind = Найти коммиты...
+repo_kind = Найти репозитории…
+user_kind = Найти пользователей…
+org_kind = Найти организации…
+team_kind = Найти команды…
+code_kind = Найти в коде…
+package_kind = Найти пакеты…
+project_kind = Найти проекты…
+branch_kind = Найти ветви…
+commit_kind = Найти коммиты…
 no_results = По запросу ничего не найдено.
 keyword_search_unavailable = Поиск по ключевым словам недоступен. Уточните подробности у администратора сервера.
 match_tooltip = Включать только результаты, точно соответствующие запросу
 code_search_unavailable = Поиск в коде недоступен. Уточните подробности у администратора сервера.
-runner_kind = Найти исполнителей...
+runner_kind = Найти исполнителей…
 code_search_by_git_grep = Эти результаты получены через «git grep». Результатов может быть больше, если на сервере будет включен индексатор кода.
 exact = Точный
 exact_tooltip = Включает только результаты, в точности соответствующие запросу
-issue_kind = Найти задачи...
-pull_kind = Найти слияния...
+issue_kind = Найти задачи…
+pull_kind = Найти слияния…
 union_tooltip = Включает результаты с совпавшими ключевыми словами, разделёнными пробелами
 union = Обычный
 milestone_kind = Найти этапы...
@@ -4056,7 +4060,7 @@ filepreview.lines = Строки с %[1]d по %[2]d в %[3]s
 filepreview.truncated = Предпросмотр был обрезан
 
 [translation_meta]
-test = forgejo :)
+test = forgejo =)
 
 [repo.permissions]
 code.write = <b>Запись:</b> отправка изменений в репозиторий, создание веток и тегов.