[I18N] Translations update from Weblate (#2841)

Translations update from [Weblate](https://translate.codeberg.org) for [Forgejo/forgejo](https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/).

Current translation status:

![Weblate translation status](https://translate.codeberg.org/widget/forgejo/forgejo/horizontal-auto.svg)

Co-authored-by: Wuzzy <Wuzzy@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: kita <kita@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <Fjuro@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: yeziruo <yeziruo@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Salif Mehmed <mail@salif.eu>
Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Dirk <Dirk@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Kaede Fujisaki <ledyba@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: cherryb <cherryb@users.noreply.translate.codeberg.org>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/2841
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>

options/locale/locale_bg.ini

@@ -129,6 +129,12 @@ permission_write = Четене и Писане
 twofa_disable = Изключване на двуфакторното удостоверяване
 twofa_enroll = Включване на двуфакторно удостоверяване
 ssh_key_name_used = Вече съществува SSH ключ със същото име във вашия акаунт.
+email_notifications.enable = Включване на известията по ел. поща
+delete_prompt = Тази операция ще изтрие перманентно потребителския ви акаунт. Това <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменено.
+email_notifications.disable = Изключване на известията по ел. поща
+delete_account = Изтриване на акаунта ви
+confirm_delete_account = Потвърждаване на изтриването
+email_notifications.onmention = Ел. поща само при споменаване
 
 [packages]
 container.labels.value = Стойност
@@ -269,6 +275,7 @@ filter.not_template = Не шаблони
 filter.private = Частни
 filter.is_mirror = Огледални
 filter.not_mirror = Не огледални
+copy_hash = Копиране на контролната сума
 
 [repo]
 issues.context.edit = Редактиране
@@ -366,7 +373,7 @@ issues.keyword_search_unavailable = В момента търсенето по к
 repo_desc_helper = Въведете кратко описание (опционално)
 mirror_address = Клониране от URL
 owner_helper = Някои организации може да не се показват в падащото меню поради ограничение за максимален брой хранилища.
-new_repo_helper = Хранилище съдържа всички файлове на проекта, включително хронологията на ревизиите. Вече хоствате хранилище другаде? <a href="%s">Мигрирайте хранилище.</a>
+new_repo_helper = Хранилището съдържа всички файлове на проекта, включително хронологията на ревизиите. Вече хоствате хранилище другаде? <a href="%s">Мигрирайте хранилище.</a>
 repo_name_helper = Добрите имена на хранилища използват кратки, запомнящи се и уникални ключови думи.
 migrated_from = Мигрирано от <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 visibility_description = Само притежателят или участниците в организацията, ако имат права, ще могат да го видят.
@@ -667,10 +674,10 @@ milestones.close = Затваряне
 issues.label_templates.use = Използване на набор от етикети
 issues.add_milestone_at = `добави това към етапа <b>%s</b> %s`
 issues.add_label = добави етикета %s %s
-issues.add_labels = добави етикетите %s %s
+issues.add_labels = добави етикети %s %s
 issues.remove_label = премахна етикета %s %s
 issues.remove_labels = премахна етикетите %s %s
-issues.add_remove_labels = добави етикетите %s и премахна %s %s
+issues.add_remove_labels = добави етикети %s и премахна %s %s
 issues.add_project_at = `добави това към проекта <b>%s</b> %s`
 issues.remove_project_at = `премахна това от проекта <b>%s</b> %s`
 issues.remove_milestone_at = `премахна това от етапа <b>%s</b> %s`
@@ -702,7 +709,7 @@ more_operations = Още операции
 download_archive = Изтегляне на хранилището
 branch = Клон
 tree = Дърво
-branches = Клони
+branches = Клонове
 tags = Маркери
 tag = Маркер
 filter_branch_and_tag = Филтр. на клон или маркер
@@ -759,7 +766,7 @@ pulls.merged_by = от <a href="%[2]s">%[3]s</a> бе слята %[1]s
 pulls.merged_by_fake = от %[2]s бе слята %[1]s
 issues.label_deletion = Изтриване на етикета
 issues.label_modify = Редактиране на етикета
-issues.due_date_added = добави крайния срок %s %s
+issues.due_date_added = добави краен срок %s %s
 issues.due_date_remove = премахна крайния срок %s %s
 release.new_release = Ново издание
 release.tag_helper_existing = Съществуващ маркер.
@@ -822,7 +829,7 @@ editor.fail_to_update_file = Неуспешно обновяване/създа
 editor.add_subdir = Добавяне на директория…
 commits.commits = Подавания
 commits.find = Търсене
-commits.search_all = Всички клони
+commits.search_all = Всички клонове
 commits.search = Потърсете подавания…
 commit.operations = Операции
 issues.deleted_milestone = `(изтрит)`
@@ -848,7 +855,7 @@ release.edit_release = Обновяване на изданието
 diff.committed_by = подадено от
 release.downloads = Изтегляния
 issues.sign_in_require_desc = <a href="%s">Влезте</a> за да се присъедините към това обсъждане.
-activity.git_stats_push_to_all_branches = към всички клони.
+activity.git_stats_push_to_all_branches = към всички клонове.
 release.deletion_tag_success = Маркерът е изтрит.
 release.cancel = Отказ
 release.deletion = Изтриване на изданието
@@ -959,6 +966,57 @@ search.results = Резултати от търсенето на "%s" в <a href
 object_format = Формат на обектите
 release.releases_for = Издания за %s
 release.tags_for = Маркери за %s
+pulls.cmd_instruction_hint = `Вижте <a class="show-instruction">инструкциите за командния ред</a>.`
+pulls.showing_only_single_commit = Показани са само промените в подаване %[1]s
+issues.lock_no_reason = заключи и ограничи обсъждането до сътрудници %s
+pulls.expand_files = Разгъване на всички файлове
+pulls.title_desc_few = иска да слее %[1]d подавания от <code>%[2]s</code> в <code id="branch_target">%[3]s</code>
+issues.content_history.deleted = изтрито
+activity.git_stats_exclude_merges = С изключение на сливанията,
+activity.navbar.pulse = Последна дейност
+activity.no_git_activity = Не е имало никаква дейност с подавания през този период.
+pulls.merged_title_desc_few = сля %[1]d подавания от <code>%[2]s</code> в <code>%[3]s</code> %[4]s
+diff.stats_desc_file = %d промени: %d добавяния и %d изтривания
+issues.content_history.created = създадено
+pulls.status_checks_success = Всички проверки бяха успешни
+activity.git_stats_pushed_n = са изтласкали
+pulls.select_commit_hold_shift_for_range = Изберете подаване. Задръжте shift + click, за да изберете обхвата
+activity.git_stats_addition_1 = %d добавяне
+activity.git_stats_on_default_branch = В %s,
+activity.git_stats_files_changed_1 = е променен
+activity.git_stats_files_changed_n = са променени
+activity.git_stats_additions = и е имало
+pulls.collapse_files = Свиване на всички файлове
+pulls.show_all_commits = Показване на всички подавания
+diff.whitespace_button = Празни знаци
+issues.content_history.edited = редактирано
+pulls.title_desc_one = иска да слее %[1]d подаване от <code>%[2]s</code> в <code id="branch_target">%[3]s</code>
+pulls.showing_specified_commit_range = Показани са само промените между %[1]s..%[2]s
+pulls.merged_title_desc_one = сля %[1]d подаване от <code>%[2]s</code> в <code>%[3]s</code> %[4]s
+pulls.no_merge_access = Не сте упълномощени за сливане на тази заявка за сливане.
+activity.navbar.code_frequency = Честота на кода
+activity.git_stats_pushed_1 = е изтласкал
+activity.git_stats_push_to_branch = към %s и
+contributors.contribution_type.commits = Подавания
+stars = Звезди
+n_commit_few = %s подавания
+n_branch_one = %s клон
+n_branch_few = %s клона
+n_tag_one = %s маркер
+n_tag_few = %s маркера
+commit_graph = Граф с подавания
+commits.renamed_from = Преименувано от %s
+commits.view_path = Преглед на този момент в историята
+commits.search_branch = Този клон
+n_commit_one = %s подаване
+release.ahead.commits = <strong>%d</strong> подавания
+release.stable = Стабилно
+commits.gpg_key_id = ID на GPG ключ
+diff.options_button = Опции за разликите
+activity.title.unresolved_conv_1 = %d нерешено обсъждане
+activity.title.unresolved_conv_n = %d нерешени обсъждания
+issues.comment_pull_merged_at = сля подаване %[1]s в %[2]s %[3]s
+issues.comment_manually_pull_merged_at = ръчно сля подаване %[1]s в %[2]s %[3]s
 
 [modal]
 confirm = Потвърждаване
@@ -1090,6 +1148,7 @@ sqlite_helper = Път на файла за SQLite3 базата данни.<br>
 err_empty_admin_email = Администраторският адрес на ел. поща не може да бъде празен.
 password_algorithm = Алгоритъм за хеш. на паролите
 default_keep_email_private = Скриване на адресите на ел. поща по подразбиране
+invalid_password_algorithm = Невалиден алгоритъм за хеш. на паролите
 
 [filter]
 string.asc = А - Я
@@ -1135,6 +1194,7 @@ change_avatar = Променете профилната си снимка…
 email_visibility.limited = Вашият адрес на ел. поща е видим за всички удостоверени потребители
 disabled_public_activity = Този потребител е изключил публичната видимост на дейността.
 email_visibility.private = Вашият адрес на ел. поща е видим само за вас и администраторите
+show_on_map = Показване на това място на картата
 
 [home]
 filter = Други филтри
@@ -1288,6 +1348,7 @@ publish_release = `публикува издание <a href="%[2]s"> "%[4]s" </
 push_tag = изтласка маркер <a href="%[2]s">%[3]s</a> към <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 approve_pull_request = `одобри <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 reject_pull_request = `предложи промени за <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+compare_branch = Сравняване
 
 [auth]
 tab_openid = OpenID
@@ -1408,6 +1469,20 @@ component_loading_failed = Неуспешно зареждане на %s
 contributors.what = приноси
 recent_commits.what = скорошни подавания
 component_loading = Зареждане на %s...
+component_loading_info = Това може да отнеме известно време…
 
 [projects]
 type-1.display_name = Индивидуален проект
+
+
+[search]
+no_results = Няма намерени съответстващи резултати.
+team_kind = Търсене на екипи...
+repo_kind = Търсене на хранилища...
+org_kind = Търсене на организации...
+user_kind = Търсене на потребители...
+code_kind = Търсене на код...
+commit_kind = Търсене на подавания...
+project_kind = Търсене на проекти...
+package_kind = Търсене на пакети...
+search = Търсене...