frontend/src/app/feature/auth/recover-password/recover-password.component.ts

@@ -87,10 +87,6 @@ export class RecoverPasswordComponent implements OnInit {
           'Wenn ein Konto mit dieser E-Mail existiert, wird eine E-Mail mit weiteren Anweisungen gesendet.'
         );
         this.emailForm.reset();
-        setTimeout(() => {
-          this.closeDialog.emit();
-          this.switchToLogin.emit();
-        }, 2000);
       },
       error: (err) => {
         this.isLoading.set(false);